I made an experiment: I drawed some of the characters of my original story in a more realistic style...and it was much of fun!!! My usual style is a bit mangaish, but since these characters have specific somatic qualities, I wanted to show them better!
The girl is ispired to a spanish gypsy prototipe, and her name comes from greek (under her name there is the ancient greek writing of her name)
Aki is clairly insipered to the japanese prototipe, his name is also written with the kanji meaning "autumn".
Nazim...well, I don't know if I succeed, but he should look like an arab (maybe he looks like more persian)
So that's the multicultural trio!!

------------
Ho fatto un esperimento: ho disegnato alcuni dei personaggi della mia storia originale in uno stile più realistico....ed è stato davvero divertente!!! Il mio stile solito è più mangheggioso (anche perché il tutto era partito dall'idea di fare un manga, ma poi ho continuato a scrivere la storia in versione romanzata), ma siccome i personaggi hanno particolari tratti somatici, li volevo rendere meglio con uno stile più realistico.
Lei è ispirata al canone della gitana di Spagna (ma alla fine a parte la pelle scuretta non è molto diversa da una normale spagnola!) però il suo nome deriva dal greco.
Aki è chiaramente un giapponese Fare un giapponese carino è stato un po' una fatica, è che è un tipo di bellezza lontano dal canone europeo però ha il suo fascino *__* Il suo nome è scritto anche col kanji di "autunno".
Nazim....beh, non so se ci sono riuscita, ma dovrebbe sembrare un arabo Ma forse sembra più persiano (c'è differenza..) Mi sono spaccata per scrivere il suo nome in arabo °____° (solo io posso fare ste cose pazze! )

Insomma, ecco spiegato il titolo: "Trio multiculturale"